nhạc kịch
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Musical: A form of theatrical performance that combines songs, spoken dialogue, acting, and dance. The story and emotional content are communicated through the words, music, movement, and technical aspects of the entertainment as an integrated whole.
- Opera: A dramatic work in which singers convey the drama through a combination of text (libretto) and musical score, typically without spoken dialogue. (Note: In Vietnamese, "nhạc kịch" can sometimes be used broadly to refer to Western opera, but its primary modern meaning aligns more closely with "musical theatre".)
Usage Examples
- Noun:
- "Cô ấy rất thích xem nhạc kịch Broadway." (She really enjoys watching Broadway musicals.)
- "Vở nhạc kịch 'Cats' đã được công diễn tại nhà hát thành phố." (The musical 'Cats' was performed at the city theater.)
- "Ông ấy là một nhà soạn nhạc kịch nổi tiếng." (He is a famous composer of operas/musicals.)
Advanced Usage
- "dựng một vở nhạc kịch": to stage/produce a musical.
- "Đoàn kịch đang dựng một vở nhạc kịch mới." (The theater troupe is staging a new musical.)
- "diễn viên nhạc kịch": musical theater actor/actress.
- "Cô ấy đào tạo để trở thành một diễn viên nhạc kịch chuyên nghiệp." (She is training to become a professional musical theater actress.)
Variants and Related Words
- Vở nhạc kịch (n): A musical (the specific show/performance).
- "Vở nhạc kịch này có phần âm nhạc rất hay." (This musical has a very good musical score.)
- Kịch nói (n): Spoken drama/play (a theatrical performance without integrated singing, contrasting with "nhạc kịch").
- Ca kịch (n): An older or more formal term sometimes used for opera or musical drama.
Synonyms
- Vở ca kịch: Musical drama, opera.
- Vở opera: Opera (specifically for the classical Western form).
- Kịch có nhạc: Drama with music (a descriptive term).
Related Phrases/Compounds
- Nhà hát nhạc kịch: Musical theater.
- "Nhà hát lớn chuyên về nhạc kịch." (The grand theater specializes in musicals.)
- Nghệ thuật nhạc kịch: The art of musical theater.
Related Idioms
(This term is a specific genre and does not commonly feature in idiomatic expressions. Its usage is typically direct and descriptive.)
- Opera